The shingled stream arriving from the folder-gluer is precisely separated in accordance with a preset number of folded boxes. After stacking of these products, the created bundle is transferred to a robot gripper which places it either into a packing case or conveys it automatically to a banding machine. The empty packing cases are automatically transferred into the robot-area. As an option automated palletizing of the filled cases resp. the banded bundles is available.